五月 20, 2021
防爆安全基礎工程系列之二 ── 植物油萃取簡介與 UL 1389 認證

本文節錄自 2020 年 UL 主持的防爆安全系列線上研討會,由工程部 Tony Tao 與 Jeremy Xing 匯整 植物油萃取方法隨著醫療保健與食品加工發展的趨勢,相信將帶來龐大的商機,並帶動相關設備與零組件的生產。典型的植物油萃取方法可包括「二氧化碳超臨界提取法」與「溶劑萃取法」,但無論採用何種方法皆牽涉到化學品的使用,而有爆炸的疑慮並帶來人身風險。UL 已在 2017 年推出 UL 1389 標準,以涵蓋植物油萃取各個環節的評估要求,並可按照植物油萃取的各種設備和配套的零組件提供相應認證解決方法。該標準已在很短時間成為加拿大和美國的國家標準。 訂閱 UL HazLoc 電子報 繼分享 UL 美國在 2020 開辦的系列防爆安全網路研討會之關於「圖面準備」主題,我們持續分享該系列研討會涵蓋的「植物油萃取簡介與 UL 1389 認證」,期幫助客戶能夠提早一步了解這個新興產業需求將如何為危險場所防爆安全帶來商業機會。 為什麼防爆認證需要關注植物油萃取問題? 甫於 2020 年 5 月發生的意外事件。這場火災是在美國洛杉磯市中心的「小東京區 (Little Tokyo)」附近,當地消防人員在接獲通報趕至現場滅火時,未料持續發生爆炸,最終讓人遺憾的是,該災難造成了 11 名消防員燒傷,火勢亦也波及鄰近多棟建築物。 透過新聞,我們看到了消防員不僅頭盔被燒至熔化,且防護衣物也起火燃燒。而從事後警方的勘查結果顯示,其中在火災的起火點內有植物提煉油的供應商。由此顯見,植物油萃取的過程,是帶有爆炸等高風險,並且需要接受評估。 典型的植物油萃取方法 一般的植物油萃取方法包括:(一) 二氧化碳超臨界提取法 (supercritical carbon dioxide extraction);以及 (二) 溶劑萃取法 (solvent extraction)。 所謂的「超臨界 CO2 萃取過程」,基本上是由萃取階段和分離階段所組成。其萃取的流程是將被萃取植物粉碎後放入萃取容器中密封,接著設定好萃取容器的溫度和壓力。所以當... read more

四月 7, 2021
防爆安全基礎工程系列之一 ── 圖面準備

本文節錄自 2020 年 UL 主持的防爆安全系列線上研討會內容,由工程部 Lily Tsai 起草 防爆案件的圖面準備,不論是在歐規 IECEx/ATEX 或是美規 UL/cUL 的領域,抑或無論申請的廠家所在地域,台灣也好、其他國家也是,重要性皆是不容置喙。然而,許多申請防爆案件的客戶總會陷於製造用圖面與申請認證所需控制圖面之間的差異性,以及其中所衍生的控制圖面必須要件、那些資訊會對應到證書內容…等。本文摘錄自 UL 美國總部在 2020 年所開辦的防爆系列線上研討會內容,希望能透過向來為全球防爆安全規範馬首的美國專家視角,為台灣防爆廠家帶來與世界接軌的先進工程概念。 由於大流行病的影響,2020 年全球的工作生態系有了巨大的改變。因應遠距工作,以及回應在職人員對於保持動態的渴求,我們迅速彈性地在全球推出線上型式的研討會,以取代在許多國家慣以為常的實體研討會。事實上,網路研討會因為略過甲乙地往返差旅程序,不僅可納入更多客戶的參與,也可讓客戶依需求不限地域及語言參與。由於網路研討會多半主打簡短精巧,故亦廣受我們的產業客戶正面的評價。 UL 在台灣的工程團隊因此有機會與會由美國總部開辦的一系列防爆安全主題線上研討會,看見了防爆需求在全球日益增加,且所涉及的產業越來越廣泛外,也從向來為全球防爆安全規範馬首的美國專家視角中,帶回有利台灣危險場所防爆產業發展的先進工程概念。 我們將陸續摘錄這些研討會的重點,並以系列方式透過 HazLoc News Lens 電子報分享,期台灣製造業者能夠與美國防爆產業有更進一步的接軌,同時可看見更多產業發展的可能性。 控制圖面的基本組成 防爆案件的圖面準備,不論是在歐規 IECEx/ATEX 或是美規 UL/cUL 的領域,抑或無論申請的廠家所在地域,台灣也好、其他國家也是,重要性皆是不容置喙。然而,許多申請防爆案件的客戶總困惑於製造用圖面與申請認證所需控制圖面之間的差異性在那裡?控制圖面必須要件為那些?這些資訊是否會對應到證書的內容? 控制圖面 (schedule drawing) 與製造圖面 (manufacturer’s drawing) 最大的不同在於:控制圖面的存在是為了認證審查產品是否符合標準要求,並確保未來製造出的產品能夠具備與要求一致的防爆能力。 與一般文件系統的管理如出一轍,管理控制圖面需要具備認可的品質管理系統,如 ISO 9001,以及公司內部應聘有負責該品管系統的指定人員,並且須由該名人員執行控制文件的發行與修訂。 為保持文件的可追溯性,我們即利用 A 示例表格說明文件不可或缺的組成要素: (A 示例表格) 文件編號 文件描述 文件修訂版本與修訂日期 審核人員 而上述的資訊亦會是在認證中,被記錄在正式審查文件 (如 IECEx/ATEX 的技術報告[ExTR])... read more