IEC 60079-0:2017 第七版變革

本文作者：UL 台灣工程部 Chris Chuang

在危險場所防爆安全領域中，近期最受產業注意且有所討論的，正是產品或設備進入國際市場時必會相逢的 IEC 60079 系列標準，尤其是去年年底甫發布的 IEC 60079-0:2017。究竟新版標準較之過去已受業者熟悉的 IEC 60079-0:2011 第六版，更新那些部份抑或新增那些條文？本文特別重點整彙，希冀幫助相關從業人員抓住其中梗概。

IEC 60079-0:2017 第七版已於 2017 年底發布，本文將針對新版標準相較於前一版標準 (IEC 60079-0:2011 第六版) 的主要變動及差異，進行以下的概略說明。

主要技術的變革

  • 新版條文 6.5：關於墊圈 (Gasket) 與接合面之間的固定，如有使用到任何黏合劑 (Adhesive) 來達成時，黏合劑本身的連續工作溫度 (COT) 也要符合要求，並根據新版條文 7.1.2.4 針對接合材料的要求加以管控。
  • 新版條文 7.4.2 (c)：針對非金屬材質的擊穿電壓測試方法，須依照 IEC 60243-1 的測試方法，且根據 IEC 60243-2 的評估要求施以 4 kV DC 的電壓進行測試。
  • 新版條文 8.5：新增銅合金金屬外殼要求，如銅合金外殼將會使用在含有乙炔的爆炸性環境中，則其銅合金外殼必須鍍上鎳或其他材質的塗層，或是其銅合金含量不可超過其組成比列的 65%。不過 Cable Gland、Blanking Element、Thread Adapter、Bushing 結構不適用於此要求。
  • 新版條文 20.1 (c)：針對設備防護等級 Gc 或 Dc 的產品為用於現場配線的外部插頭、插座，須符合條文 9.1 透過工具才能開啟的要求，並依照新版 29.13 (e) 標示相關的警語。
  • 新版表格 Table 14：根據最新的研究結果更新二次電池的資料，同時也修正了一些電池的額定值。
  • 舊版條文 29.13：Alternate Marking 的標示方法已於新版中移除，主要是為了確保設備防護等級 (EPL) 的字串都會依照 29.4 在標示上呈現，讓產品適用的環境等級更加容易辨別。
  • 新版條文 30.3：針對 Electric Machines 的產品手冊內容，新增多項必要資訊的要求，內容包含轉換器的參數、軸承維修、更換…等相關的資訊。
  • 新版條文 30.5：針對 Cable Gland 的手冊內容，新增要求載於 Annex A 的A.5，內容包含可適用的最大最小線徑、鎖固的扭力大小、複合物填充的細部安裝流程、以及螺紋式配管對應外殼厚度、材質、尺寸…等多項的要求。

條文要求的增加或延伸

  • 新版條文 5.3.2.3.2 (c)：設備防護等級 Db 的產品，其粉塵堆積的表面溫度測試，如產品有多種方位的安裝，則針對不同方位的安裝下，所有測得的最大溫度皆需標示於產品上。
  • 新版條文 6.6.3：超聲波源的要求依照氣、塵體類與液體類別細分要求，也分別降低其聲壓級數、能量通率的要求。
  • 新版條文 6.6.4：針對雷射、燈具與其他非發散式的連續光波源的輻射能量要求移至 IEC 60079-28。
  • 新版條文 7.1.2.4：新增接合材料的管控，其製造商、材料類別、型號及連續工作溫度 (COT) 等資訊都需管控。
  • 新版條文 7.2.2：針對塑膠外殼材料的溫度指數 (TI) 或相對溫度指數 (RTI)、以及彈性體或接合材料的連續工作溫度 (COT)，新增對設備等級 Gc 與 Dc 的產品之溫度要求要求，其由原本的材料最大操作溫度 +20K 調降至最大操作溫度 +10K。
  • 新版條文 7.3：針對非金屬材料的外殼部件的耐紫外光要求，增加細項說明，假若墊圈或密封件結構只有小部份邊緣會暴露到光線的情況，則不需要滿足此要求。
  • 新版條文 7.4.2 (b)：針對非金屬材質靜電累積表面積限制條件，新增特定結構的面積限制，如非金屬材質表面的最遠距離之兩側有搭接到接地導體，則其面積限制值可再放寬一倍。
  • 新版條文 7.4.2 (f)：針對攜帶式、電源供應設備的非金屬材質外殼新增評估方法，此類設備將可透過接地的導電或耗散防護裝置加以保護，以符合要求。
  • 新版條文 7.4.2 (g)：新增非金屬材質評估的測試方法 (電荷轉移測試) 於條文 26.17，並新增 Table 10 細列電荷量的限制值。
  • 新版條文 13.5：針對 Ex Component 認證，其正確應用此 Ex component 的必要資訊都必須列在 Schedule of Limitation 中。
  • 新版條文15：將保護接地 (Earthing) 與保護搭接 (Bonding) 區分開來，並於子條文 15.3 與 15.4 中細分各自的線徑要求。
  • 新版條文 16.3：針對 Group I 環境的無螺紋 Cable Gland，除了原本可以認證成 Ex Component，現亦可以認證成 Ex Equipment。
  • 新版條文 16.4：針對 Group I 環境的無螺紋 Blanking Element，除了原本可以認證成 Ex component，現亦可以認證成 Ex Equipment 。
  • 新版表格 Table 13：更新一次電池的資料，也增加更多電池的選擇。
  • 新版條文 26.4.5.1：針對外殼測試中最後的 IP 測試，新增說明第一位數字 (防塵) 可使用較高數字 (最高IP6X) 評估結果，以向下涵蓋較低的數字要求，意即通過 IP6X 的測試結果即可代表其符合 IP5X的要求。同樣的原則也可套用到第二位數字 (防水)，但不包含第二數字的 7、8、9，因為有測試方法上的差異，也就是說即便已通過 IPX9 的測試，但其測試結果不代表可符合 IPX6 的要求。
  • 新版條文 26.5.1.3：根據上述條文 5.3.2.3.2 (c)  設備防護等級 Db 的產品，其粉塵堆積的表面溫度測試因產品安裝的方位差異，在本測試條文也一併更新測試要求。
  • 新版條文 26.10：針對非金屬材質的耐紫外光測試要求，進一步細分成塑料材料與彈性體材料，並新增彈性體材料的耐紫外光的測試方法、參考標準以及判定要求。
  • 新版條文 26.13：針對非金屬材質的表面阻抗測試，如有低阻抗的材質因高電流產生的情況而無法以 500V 電壓進行測試，則可以考慮以新增加的以 100V 低電壓測試方法進行。
  • 新版條文 26.17：根據 IEC TS 60079-32-2 的電荷轉移測試方法，來評估非金屬材質的靜電荷累積要求，再由測試結果對照 Table 10 判定是否符合標準要求。
  • 新版條文 29.4：新增 Ex Associated Equipment 的描述以及標識方式。
  • 新版條文 29.5：新增 Ex Associated Equipment 、設備防護等級 Db 設備塵體堆積的溫度及厚度、邊界牆的描述以及標識方式。
  • 新版條文 Annex A：對於 Cable Gland要求，由於前一版本有較多不明確的條文敘述，在此次更新修改了這些不明確的敘述，並新增許多補充說明以及測試方法，降低解讀不一致的問題。
  • 新版條文 Annex B：修正 Ex Component 所需要符合的條文。
  • 新版條文 Annex E：大量補充說明 Electric Machines 的溫度測試評估內容。
  • 新版條文 Annex G：更新 Cable Gland 的測試流程圖，明確地說明各測試項目的樣品數量以及流程。
  • 新版條文 Annex H：新增針對 Electric Machines 評估軸電壓造成軸承或軸刷火花放電的能量計算指導說明。

結語

最新 IEC 60079-9 第七版除了上述較顯著的變更外，也針對許多名詞定義、標準要求以及測試方法，做出更新與補充說明，以降低標準解讀不一致的問題。本文列出重點更新，期能幫助目前計畫申請最新 IEC 60079-0 第七版或準備將現有已認證過 IEC 60079-0 第六版的產品升級到第七版的製造商，在瀏覽我們的重點摘錄後，更加掌握並了解新版的要求變更部份，以提前注意產品結構或是控管文件上是否有需要修改或更新之處，並可以更從容針對特定條文的內容進行更進一步的研究以及評估。

标签: , , ,
聯絡 UL SOLUTIONS

活動消息